Усу (우수, 雨水) — один из 24 солнечных периодов. Он наступает через 15 дней после Ипчхуна и обычно приходится на 19 февраля; иногда — на 18 февраля, а в прошлом случалось и 20 февраля. По-английски называется Rain Water («дождевая вода»).
Период Усу
Само название означает «дождевая вода». Это время, когда зимняя стужа постепенно ослабевает, снег, лёд и иней тают, превращаясь в воду, а холодные ветры и морозы сходят на нет — тем самым Усу возвещает приближение весны. Вместе с Ипчуном этот период символизирует завершение зимы и начало весны.
Существует пословица, что в Усу «размыкаются воды Тэдонгана», то есть начинает вскрываться лёд на реке Тэдонган. В это время на земле пробиваются первые ростки, и природа подаёт признаки наступающей весны.
Однако 24 солнечных периода возникли в Северном Китае, поэтому они не всегда точно соответствуют климату Корейского полуострова. Даже во время Усу утренняя температура нередко опускается ниже −5 °C, а снегопады случаются довольно часто. На практике из-за «возвратных холодов» (꽃샘추위) прохладная погода может держаться до конца марта; подобное наблюдается и в Китае вплоть до начала марта. Средняя температура для Сеула в этот период составляет около −3 / +6 °C, что соответствует довольно холодной поздней зиме.
Тем не менее после Усу сильные морозы около −10 °C обычно уже не возвращаются; на деревьях набухают почки, оттаивает промёрзшая земля — начинается постепенный переход к весне. При аномально тёплой погоде могут ощущаться почти весенние дни.
В аграрном обществе это время подготовки к сельскохозяйственным работам. Крестьяне составляли план на новый год, отбирали семена и выжигали стерню на полях, уничтожая вредителей и их яйца; зола использовалась как удобрение. В современном рисоводстве подготовка полей начинается примерно в начале апреля (около Чхонмёна), а к концу апреля (около Когъу) готовятся к высадке рассады.
Источник: Энциклопедия Намувики
