Содержание
Введение
Ниже представлены праздники разных стран. Ответьте на вопросы ниже.
![]() | ![]() | ![]() |
Корея | США | Япония |
![]() | ![]() | ![]() |
Вьетнам | Тайланд | Китай |
- Какой основной праздник в вашей стране?
- Что едят и какие мероприятия проводят во время праздника в вашей стране?
Цель занятия
- Уметь рассказать об основном корейском празднике.
- Уметь сравнить корейский праздник с праздником в вашей стране.
- Узнать о корейских традиционных играх.
1. Всего самого лучшего в Новом году.
![14. Корейские праздники](https://koreapedia.info/wp-content/uploads/2021/07/image-21.png)
СолЛаль является одним из основных праздников в Корее. Лунный Новый год, который приходится на 1 января по лунному календарю, является первым днем года по лунному календарю и самым большим праздником в году. Утром в день Нового года после церемонии благодарения умершим предкам делается большой поклон старейшинам семьи. Это называется СэБе. Взрослые, получившие СэБе, желают своим детям здорового Нового года и даже дарят новогодние деньги (СэБеТон) маленьким детям.
음력 (Лунный календарь) — отображение даты в зависимости от смены месяца
덕담 (Пожелание) — пожелание всего хорошего, которое в основном делают на новый год.
![14. Корейские праздники](https://koreapedia.info/wp-content/uploads/2021/07/image-23.png)
В Новый год дети обычно одеваются в новую одежду, называемую СольБим. Раньше в качестве СольБим носили разноцветную и пышную одежду. Основная еда Лунного Нового года — суп из рисовых клецек Тток-гук. Тток-гук — это блюдо, приготовленное путем варки рисовых клецек, что означает долголетие. Съесть суп из рисовых лепешек на Новый год — значит стать старше на год. После завтрака взрослые идут к могиле предков и делают поклон. Кроме того, в Новый год семьи и родственники традиционно собираются вместе, чтобы поиграть в ют, а дети любят играть в такие игры, как запуск воздушных змеев и чеги-чаги.
성묘 (посещение могилы) — Посещение могил предков и уход за ними
Примечание
![14. Корейские праздники](https://koreapedia.info/wp-content/uploads/2021/07/image-26.png)
Какие есть корейские традиционные игры?
Особых фермерских дней не было, поэтому между неторопливым Лунным Новым годом и первым полнолунием было много случаев, когда можно было насладиться традиционными играми. Ютнори — захватывающая традиционная игра, в которой могут участвовать несколько человек вместе, и трудно предсказать результат, бросая четыре юта и перемещая лошадей по доске.
![14. Корейские праздники](https://koreapedia.info/wp-content/uploads/2021/07/image-24.png)
Воздушный змей — это игра, в которой воздушный змей, сделанный путем прикрепления бумаги к бамбуковой ветке, парит в небе. На первое полнолуние, писали свое имя на воздушном змее и запускали его в небо. Считалось, что если вы это сделаете, вместе с этим улетит невезение.
![14. Корейские праздники](https://koreapedia.info/wp-content/uploads/2021/07/image-25.png)
![14. Корейские праздники](https://koreapedia.info/wp-content/uploads/2021/07/image-27.png)
Продаем тепло в полнолуние
15-й день января по лунному календарю называется Чонволь Дэборым (первое полнолуние). Это первое полнолуние в году и означает самое большое полнолуние. Когда вы просыпаетесь утром, вы называете имя первого человека, которого встречаете, и говорите: «Купите мое тепло», и продаете тепло. Говорят, что таким образом можно легко победить летнюю жару. В этот день едят рис из пяти зерен, смешанный с зеленью. Кроме того, колотят и едят орехи, которые производят звук «тхак», как грецкие орехи, каштаны и арахис. С древних времен считалось, что так не будет кожных заболеваний и зубы станут крепче.
2. Не больше, не меньше, а только хангави.
![14. Корейские праздники](https://koreapedia.info/wp-content/uploads/2021/07/image-20.png)
Чусок, еще один большой праздник в Корее, также называется Хангави, он приходится на 15-й день 8-го лунного месяца. Это время года, когда заканчивают полевые работы за один год и собирают урожай, поэтому много еды и хорошая погода. Вот почему появилась поговорка: «Ни больше, ни меньше, а только хангави». В Чхусок проводится церемония выражения благодарности предкам свежими зернами и фруктами, собранными в том же году. На Чусок также проводят церемонию на кладбище, и, как правило, до Чусока люди посещают могилы своих предков, чтобы совершить поклон БольЧхо. БольЧхо — это уборка и вычищение травы на могиле и вокруг нее.
![14. Корейские праздники](https://koreapedia.info/wp-content/uploads/2021/07/image-28.png)
Сонгпён — это типичная еда Чусока. Сонгпён — это рисовый хлеб, сделанный из риса в форме луны, что означает «приготовленный на пару на сосновых иглах». Говорят, что если вы сделаете красивый сонгпён, у вас будет прекрасная дочь. Чусок — самая большая и яркая полная луна в году. Поэтому традиционно в ночь Чусок люди любили наблюдать за полной луной, загадывать желания или водить хоровод (ГангГангСулСэ).
Знать больше
![14. Корейские праздники](https://koreapedia.info/wp-content/uploads/2021/07/image-18.png)
Почему при парке сонгпён добавляют сосновые иглы?
Когда парят сонгпён, кладут сосновые иглы, чтоб сонгпён не прилипали друг к другу и сохранили свою красивую форму луны. А также, свойства сосновых игл предотвращают сонгпён от быстрой порчи.
Война возвращения домой
![14. Корейские праздники](https://koreapedia.info/wp-content/uploads/2021/07/image-19.png)
В такие праздники, как новый год, по всей стране дети, которые живут одни, возвращаются домой к родителям. В это время настолько много людей возвращается домой, что его называют «большое движение народа», поэтому пробки на скоростной дороге очень сильные. Поэтому сегодня становится больше родителей, которые приезжают в большой город к детям, чтобы вместе провести праздник.
Подытожим
1. Всего самого лучшего в Новом году.
- 1 января по лунному календарю называют СолЛаль
- На новый год делают поклон старшим и посещают могилу предков
- На новый год дети делают поклон старейшинам (сэбе) и получают деньги (сэбетон)
- Основное блюдо, которое едят на новый год — тток-гук
- Игры, в которые часто играют на новый год — ют, запуск воздушного змея и другие.
2. Не больше, не меньше, а хангави.
- 15 августа по лунному календарю называют Чхусок или Хангави
- На чхусок делают поклон старшим и посещают могилу предков
- Основное блюдо, которое едят на чхусок — сонгпён
- Игры, в которые часто играют на чхусок — смотрение на луну, ГангГангСулСэ
Упражнения
1. Правильно соедините праздники и игры
![14. Корейские праздники](https://koreapedia.info/wp-content/uploads/2021/07/image-29.png)
2. Впишите правильное слово в ( ).
( ) — это первый поклон в новом году родителям и старшим родственника, после завершения церемонии нового года.
3. Какое из определений праздника является правильным?
- СонгПён — это основная еда, которую едят на новый год 1 января по лунному календарю.
- Говорят, что если на чхусок хорошо сварить тток-гук, то родится красивая дочь.
- Говорят, что если на Чонволь Дэборым грызть орехи, то уши будут здоровыми.
- На основные праздники новый год и чхусок многие люди возвращаются домой.