Ханно (한로, 寒露) — один из 24 сезонных периодов. Название означает «выпадает холодная роса». Это время, когда солнечная долгота достигает 195°. По григорианскому календарю приходится на 8 октября; до 2011 года в годы, предшествующие високосным, Ханно приходился на 9 октября, то есть на День хангыля. Начиная с 2048 года в високосные годы Ханно будет приходиться на 7 октября.
Период Ханно
В это время прилетают зимующие перелётные птицы. Летние же птицы отправляются в тёплые районы к югу от реки Янцзы в Китае — в так называемый регион Каннам, ныне известный как территория примерно от провинции Аньхой до Чжэцзяна. Отсюда пословицы: «И ласточка после Ханно улетает на юг» и «Ласточка — от Чхонмёна до Ханно».
Считалось, что если в этот день подняться на высокую гору и воткнуть в волосы веточку кизила, можно отогнать злых духов. В древнем Китае пятнадцать дней после Ханно делили на три пятидневных периода — начальный, средний и последний, называя их соответственно «время прилёта гусей», «время уменьшения воробьёв» и «время жёлтого цветения хризантем». В период Ханно собирают урожай злаков и плодов; это сезон хризантем, поэтому наслаждаются лепёшками с хризантемой и хризантемовым вином. Суп из вьюна (чхуотхан) — характерное блюдо этого времени. Другие сезонные продукты — батат, финики-дзюдзубы, креветки, маринованные крабы, мидии, тыква.
С наступлением Ханно увеличивается разница между дневной и ночной температурой. В отличие от сентября, когда после дождя часто возвращалась жара, с этого времени после осадков, напротив, становится холоднее. Каким бы сильным ни было запоздалое тепло, к этому периоду почти повсюду, кроме острова Чеджу, устанавливается вполне осенняя погода.
Существует сельская пословица: «В Ханно и Санган сеют ячмень», — то есть период от Ханно до Сангана благоприятен для повторного посева ячменя. Это также время, когда усиливается осенняя окраска листвы и происходит смена летних птиц, таких как ласточки, на зимних, например гусей. В районах вроде Сеула в сам Ханно окраски листвы обычно ещё нет; она начинает постепенно проявляться с середины октября и достигает пика ближе к Сангану. В горных местностях, однако, это действительно период наивысшей красоты осенней листвы.
Источник: Энциклопедия Намувики
