Сохан (소한, 小寒) — один из 24 сезонных периодов. Приходится на 5 или 6 января по григорианскому календарю; в это время солнечная долгота составляет 285°. Это двадцать третий период, первый в годовом цикле и время самых сильных холодов.
Период Сохан
В Китае Сохан считался временем, когда после Тэхана наступают наиболее суровые морозы; в деревнях в этот период до Ипчхуна готовились к сильным холодам. Теперь это ощущается слабее, однако именно в это время начинается характерная для корейского климата смена «три дня холода — четыре дня тепла» (самхансаон 삼한사온). Среди 24 периодов на Сохан приходится самый поздний восход солнца.
Судя по названию, самым холодным должен быть Тэхан, а затем Сохан, однако в Республике Корея нередко именно Сохан оказывается холоднее. Во-первых, играет роль субъективное восприятие: с наступлением Сохана холод приходит резко, и люди ещё не успевают к нему привыкнуть или подготовиться, поэтому ощущают его сильнее; к Тэхану же уже происходит адаптация, и усиление холода воспринимается менее остро.
Кроме того, если учитывать расстояние по времени от Тонджи — дня с самой короткой продолжительностью светлого времени, — Сохан отстоит от него всего примерно на пятнадцать дней, тогда как Тэхан — почти на месяц. Поэтому к Сохану день ещё едва увеличился и холод остаётся особенно сильным; к Тэхану же световой день становится длиннее, и прежняя стужа несколько смягчается. Наконец, сами 24 периода были установлены исходя из климата Северного Китая, поэтому их характеристики не полностью совпадают с погодными условиями Кореи.
Пословицы, подчёркивающие, что Сохан холоднее Тэхана, гласят:
- «Тэхан пошёл в гости к Сохану и замёрз насмерть».
- «Лёд Сохана тает в Тэхан«.
- «Холода Сохана стоят того, чтобы занять их в долг».
- «Нет Сохана без стужи и нет Тэхана без оттепели».
- «Бывает, что в Сохан замерзают насмерть, но в Тэхан — нет».
Сезонные продукты: кровавки, мандарины, батат, лопух, клубника, кваамеги.
Источник: Энциклопедия Намувики
